Тонкости языка.
Бывший владелец «Лидса» Массимо Челлино поделился, как случайно отдал распоряжение уволить главного тренера команды. Итальянский бизнесмен не очень хорошо говорил по-английски. И не любил фиолетовый.
«Мой английский был очень плох, а произношение – просто ужасно. Когда я только приехал, в кабинете на «Элланд Роуд» стоял дурацкий бархатный диван. Фиолетовый. Я сказал: «Поменяйте чертов диван (coUch), я больше не хочу и не могу его видеть. А они взяли и уволили чертова тренера (coAch)!
А потом они такие: «Кто будет руководить командой завтра, во время матча с «Хаддерсфилдом»?» Я сказал: «А что такое? У нас разве нет тренера?» Они ответили: «Вы же его уволили». А я им: «Я уволил тренера? Вот дерьмо!»
Было примерно 10 часов вечера, и на стадион пришли две тысячи человек, которые хотели убить меня на месте. Тогда меня спрятали на стадионе, а потом вывезли на полицейской машине. Мне сказали: «Лучше тебе не идти на игру завтра». Чертов фиолетовый!» –цитирует Массимо Челлино издание Daily Mail.
Англичанин Брайан Макдермотт был тем самым уволенным тренером. Это произошло в 2014 году.
Болельщикам «Лидса» точно запомнилось правление Массимо Челлино. Бизнесмен сменил пять тренеров за первые 17 месяцев, назначил директорами клуба свою дочь и двух сыновей и отстранил от команды вратаря Падди Кенни за то, что тот родился 17 мая – число 17 Челлино считает несчастливым.
9 худших смен логотипа в истории футбола. «Ювентус», «Лидс» и ужас в МЛС
Игрок «Лидса» прополз все поле на коленях. Удивительный магический ритуал
(Фото: официальный сайт и соцсети «Лидса», скриншоты трансляции)
